Red Riding Hood

Hi! I try to blog more in english, in case some ravelry users strand here. SORRY for my english.

Well, today I have visited my favourite fabric store with my friends Aud and Yvonne. They have never been there, so the shop was brandnew to them. The "Stoffdschungel" (fabric jungle), located in Solingen, Germany, sells fabrics remainders from fabric producing companies. Most fabrics have been produced for pret-a-porter companies. So you can find some pretty little fabrics there, that you also can find in fashion boutiques.

We had to buy some fabric for a costume we want to wear soon in german Karneval. Well, Yvonne and me want to wear it. We want to dress as "Red riding hood" and the rough idea you can see here: click. And in the Stoffdschungel I bought this pattern from Burda: click, for the bodice. The skirt will be easy to make without a pattern and for the hoodie I will alter an old cape pattern I used ages ago.

For the bodice we bought black fabric with a very pretty velvet swirl print, and the skirt and hoodie will be made from a hot red fabric, that looks like enamel. I cannot find any english terms for that, and if we are done I will show you the effect. Omg, we will look so hot, I bet the room will catch fire if we enter.

Earlier this day I bought the brandnew knitting magazin "Rebecca", that showed some nice patterns in the preview. Now I am plannig to knit another black dress for summer, I am glad this colour seems to be back in a fashionistas wardrobe. Oh, and I need a small panty to wear under the costumes mini skirt, and I just found one in the new Rebecca. Check this pic: click. The black dress is second from the left, and the panty  is second from the right. Hot, eh? Better we take some firefighter with us to the upcoming fancy dress partys, hehe.

-------------------------------------------------------------

Was für ein Tag- schon wieder!

Weil ich unbedingt mittags schnell zum Supermarkt fahren musste, um die neue Rebecca zu kaufen, war ich spät dran mit klar Schiff machen, und dann kam mein Besuch Yvonne und Aud auch noch eine halbe Stunde zu früh. (Aud, in der mail von Yve stand 15 Uhr!)  So dermassen verspätet/verfrüht war die Bude noch nicht vorzeigbar, denn in 30 Minuten kann ich wirklich zaubern. Aber nach einem verpanschten Kaffee haben wir uns dann auf die Reise gemacht. Wir wollten den Stoffdschungel in Solingen-Ohligs überfallen. Nachdem dieser Stoffresteverkauf eine Weile Urlaub gemacht hatte, war es dort brechend voll. Konnte man wenigstens ungesehen alle Stöffchen angrabschen, hehe.

Yvonne und ich brauchten roten Stoff für Rock und Umhang, und schwarzen Stoff für ein Mieder für dieses Karnevals-Kostüm: Klick. Nett, gell? Wir haben feuerroten Lackstoff gefunden, der Hammer! Und einen wunderhübschen schwarzen Stoff, der mit samtigen Kringeln bedruckt ist, das werden feine Mieder. Als Miederschnitt will ich mal wieder Burda testen. Die neuen Karnevalsschnitte haben mich gleich angesprochen, und dieses hier ist nun endlich in meinem Fundus: Burda-Mieder.

Weil ich für diese ultrakurzen Röcke irgendwas für drunter brauche, wo man nicht sieht was man nicht sehen soll, wollte ich eigentlich in einem Karnevalsbedarf nach einem Spitzenhöschen für Funkemariechen schauen. Aber Dank der neuen Rebecca habe ich eine bessere Idee: Ich stricke mir ein Höschen! Auf dem Bild der Heftvorschau sieht man das als zweites von rechts: Klick. In weiss kann ich mir das super vorstellen, sowas hätte Rotkäppchen bestimmt auch gern drunter angezogen.

Auf dem gleichen Bild aus der Rebecca ist ein wunderhübsches schwarzes Kleid, das will ich auch! Aber das hat Zeit bis zum nächsten Sommer. Und was für drunter habe ich dann auch schon... oder ob ich das panty doch lieber in sündigem Schwarz machen soll? Als Solo-Stück für Strand und Grillparty ist das bestimmt geeigneter. Und noch was: Mein Mann geht zum Karneval mit, da dürfen die Anderen nur gucken, nicht an der Wolle fühlen. ;-)

Technorati Tags: Rotkäppchen Burda Mieder Karneval